Language: Deutsch · English
7 MT940: Examples
Examples – part of the MT940 Nuclet documentation (import and processing of bank statements in MT940 format).
HOW-TO INTEGRATORS STAND: JUL 2026 GILT FUER NUCLOS 4.2026.X
Auf dieser Seite
Machine-translated – under review
This page was machine-translated from German as a first draft and is currently under review. The authoritative source remains the German original (see the language switch above).
Supplied example files
The ZIP file contains two MT940 example files, which are found in the "examples" subdirectory:
Kontoauszug_001.sta: a bank statement with 5 postings
Kontoauszug_002.sta:
With the help of these files, you can run through the import process, even if you do not yet have your own files available.
Kontoauszug_001.sta
:20:STARTUMSE :25:10010010/1111111111 :28C:00001/001 :60F:C120131EUR8200,90 :61:1202020102DR400,62N033NONREF :86:077?00Überweisung beleglos?109310?20RECHNUNGSNR. 1210815 ?21K UNDENNR. 01234 ?22DATUM 01.02.2012?3020020020?2222222222?32MARTHA MUELLER?34999 :61:1202030103DR1210,00N012NONREF :86:008?00Dauerauftrag?107000?20MIETE GOETHESTR. 12?3030030030?31 3333333333?32ABC IMMOBILIEN GMBH?34997 :61:1202030103CR30,00N062NONREF :86:051?00Überweisungseingang?109265?20RECHNUNG 20120188?21STEFAN SCHMIDT?23KUNDENR. 4711,?3040040040?4444444444?32STEFAN SCHMIDT :61:1202030103CR89,97N060NONREF//000000000001 :86:052?00Überweisungseingang?109265?20RECHNUNG 20120165?21PETER PETERSEN?3050050050?315555555555?32PETER PETERSEN :62F:C120203EUR6710,50 -
Kontoauszug_002.sta
:20:STARTUMSE :25:10050000/1111111111 :28C:00002/001 :60F:C120203EUR6710,50 :61:1202040515CR125,00N062NONREF :86:051?00Überweisungseingang?109263?20RECHNUNG 20120171?305005 0050?315555555555?32SUSANNE SCHNEIDER :61:1202040515CR389,45N061NONREF :86:051?00Überweisungseingang?109310?20FRITZ FISCHER?3060060060 ?316666666666?32FRITZ FISCHER :61:1202040515CR35,90N062NONREF :86:166?00Überweisungseingang?109249?20RECHNUNG 20120182 ?21AUF TRAGSNR. 1010?3070070070?317777777777?32WERNER WEBER?34888 :61:1202040516CR1015,10N062NONREF :86:051?00Überweisungseingang?109255?20RECHNUNG 20120179 ?21BES TELLUNG VOM?2231.01.2012?3080080080?3188888888?32MARLENE MEYER :61:1202050516CR610,80N062NONREF//661505129024 :86:051?00Überweisungseingang?109257?20RG. 20120164?3090090090? 319999999999?32WILLY WAGNER :61:1202050518CR3300,21N062NONREF :86:051?00Überweisungseingang?109267?20RECHNUNG BEATE BECKER?30 10110110?311212121212?32BEATE BECKER :62M:C120207EUR12186,96 - :20:STARTUMSE :25:10010010/1111111111 :28C:00002/002 :60M:C120207EUR5569,67 :61:1202050518CR61,00N060NONREF//000000000009 :86:052?00Überweisungseingang?109265?20RECHNUNG 20120185 ?30202 20220?312121212121?32SIEGFRID SCHULZ :61:1202080518DR99,80N011NONREF//013900139000 :86:005?00Lastschrift?109244?20ZAHLUNGSBELEG 08128128128?21IHRE KONTONR.1111111111?2208128128128/01.02.2012?3030330330?31343434 3434?32TELEKOMM GMBH :61:1202080518DR49,99N011NONREF//013900610875 :86:005?00Lastschrift?109244?20ZAHLUNGSBELEG 08128128129?21IHRE KONTONR.1111111111?2208128128129/01.02.2012?3030330330?31343434 3434?32TELEKOMM GMBH :61:1202090518DR99,80N011NONREF//013900238880 :86:005?00Lastschrift?109244?20ZAHLUNGSBELEG 08128128130?21IHRE KONTONR.1111111111?2208128128130/01.02.2012?3030330330?31343434 3434?32TELEKOMM GMBH :61:1202090518DR39,95N011NONREF//013900123445 :86:005?00Lastschrift?109244?20ZAHLUNGSBELEG 08128128131?21IHRE KONTONR.1111111111?2208128128131/01.02.2012?3030330330?31343434 3434?32TELEKOMM GMBH :61:1202100521CR560,60N062NONREF :86:051?00Überweisungseingang?109203?20RECHNUNG 20120186?304044 0440?314343434343?32HARRY HOFFMANN :62M:C120210EUR12519,02 - :20:STARTUMSE :25:10010010/1111111111 :28C:00002/003 :60M:C120210EUR12519,02 :61:1202110521CR444,28N062NONREF//661805129024 :86:051?00Überweisungseingang?109257?20RECHNUNG 20120178?3050550 550?315656565656?32SABINE SCHAEFER :61:1202120521DR240,00N033NONREF :86:020?00Überweisung beleglos?109310?20AUSLAGENERSTATT.BEWIRTUN G?21VERSAMML. 15.1.12?22RE VOM 1.2.12?23DATUM 02.02.2012, 11.53 UHR?3060660660?316565656565?32KARL KOCH?34997 :61:1202120521DR1500,00N033NONREF :86:020?00Überweisung beleglos?109310?20ABSCHLAG BERATUNG I/2012 ?21DATUM 01.02.2012, 11.56 UHR?3070770770?317878787878?32CLAUS&C LAUSEN KANZLEI?34997 :61:1202140522DR20,00N011NONREF//009879865431 :86:005?00Lastschrift?109264?206116113999 ZBNR 9879865431?21BELEG -NR. 6000336000?22B0011A5D90 899900122 PORTOK?23ASSEAUFLADUNG?24B ETRAG 20,00?3080880880?318787878787?32POST AG :61:1202150523CR65,10N062NONREF :86:051?00Überweisungseingang?109263?20RG.NR 20120169?21KUNDENNR. 9896?3090990990?319898989898?32BENNO BAUER :61:1202190523DR15,00N011NONREF//009879865431 :86:005?00Lastschrift?109264?206116113999 ZBNR 9879865431?21BELEG -NR. 6000336000?22B0011A5D90 899900127 PORTOK?23ASSEAUFLADUNG?24B ETRAG 15,00?3080880880?318787878787?32POST AG :62M:C120221EUR11733,40 -
Related pages
Überblick
Inhalte