| Auszug |
|---|
|
Nuclos localizing layouts: identifier, localization key, warning, component type, translations in the layout. |
Language: Deutsch · English
Localizing layouts
Make layouts translatable – unique component identifiers and translations in the layout.
| Status |
|---|
| colour | Blue |
|---|
| title | Application developer |
|---|
|
| Status |
|---|
| colour | Green |
|---|
| title | Updated: Jul 2026 |
|---|
|
| Status |
|---|
| colour | Grey |
|---|
| title | applies to Nuclos 4.2026.x |
|---|
|
Unique identifiers
Static layout components automatically get internal identifiers from the WYSIWYG editor that must be unique per layout. If an identifier is used more than once, localization produces a warning on the layout.
Part of the localization key is the component type, followed by the identifier in square brackets. Find the affected components and adjust them slightly.
| Tipp |
|---|
|
If a component uses a public caption as its identifier and that caption is needed several times, store the identical caption in the layout translations. These translations are then preferred as source text for localization. |

Warning for a duplicate identifier.

Storing translations in the layout.
Related pages