Regeln lokalisieren
Regelmeldungen übersetzbar machen – BusinessException, InputRequiredException und MessageContext mit Schlüsseln, Locale und Platzhaltern.
Auf dieser Seite
Überblick
Der schnelle Weg
throw new BusinessException("Bitte geben Sie ein Lieferdatum an"); // vor v4.2025.15
throw new BusinessException(true, "Bitte geben Sie ein Lieferdatum an"); // ab v4.2025.15
Der optimale Weg
throw new BusinessException("Bitte geben Sie ein Lieferdatum an"); // vor v4.2025.15
throw new BusinessException("org.nuclet.handel.enter-delivery-date",
"Bitte geben Sie ein Lieferdatum an", Locale.GERMAN); // ab v4.2025.15
Lokalisierung verhindern
throw new BusinessException(new DoNotTranslate(machineApi.getErrorMessage()));
Meldungen parametrisieren
Verwandte Seiten
Überblick
Inhalte