Nuclos Regeln lokalisieren: BusinessException, InputRequiredException, MessageContext, Lokalisierungsschlüssel, Locale, withArgs, DoNotTranslate.

hammer and wrench Regeln lokalisieren

Regelmeldungen übersetzbar machen – BusinessException, InputRequiredException und MessageContext mit Schlüsseln, Locale und Platzhaltern.

Auf dieser Seite

Überblick

Der schnelle Weg

Der optimale Weg

Lokalisierung verhindern

Meldungen parametrisieren

Verwandte Seiten

Überblick




Der schnelle Weg



throw new InputRequiredException(
        new InputSpecification(InputSpecification.CONFIRM_YES_NO, "my.nuclet.input.key.1",
        "Soll eine Bestätigung gesendet werden?", "Rückfrage")); // vor v4.2025.15

throw new InputRequiredException(
        new InputSpecification(InputSpecification.CONFIRM_YES_NO, "my.nuclet.input.key.1",
        true, "Soll eine Bestätigung gesendet werden?", "Rückfrage", Locale.GERMAN)); // ab v4.2025.15



Der optimale Weg



Lokalisierung verhindern



Meldungen parametrisieren



globe with meridians Lokalisierung


Übersicht.

Öffnen →

gear Regelwerke


Regeln.

Öffnen →

electric plug Unterstützende Klassen


Regel-API.

Öffnen →